Interkulturelle Demenzbroschüre der HIWA! für Angehörige von Demenzerkrankten
Die Diagnose Demenz ist für die erkrankte Person und ihre An- und Zugehörigen eine große Herausforderung. Wenn zusätzlich sprachliche Hürden dazukommen oder kulturelle Unterschiede den Zugang zu Informationen und Unterstützung erschweren, ist es oft noch schwieriger, mit der Krankheit umzugehen. Daher hat die Beratungsstelle HIWA! des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) Frankfurt eine interkulturelle Demenzbroschüre entwickelt, um An- und Zugehörige von Demenzerkrankten zu unterstützen und ihnen hilfreiche Informationen und Kontaktadressen an die Hand zu geben.
Die kürzlich veröffentlichte Informationsbroschüre mit dem Titel „Gemeinsam durch die Demenz: Verstehen – Begleiten – Vielfalt achten“ geht in einfacher und verständlicher Sprache auf das Thema ein und gibt Antworten auf wichtige Fragen, die sich nach der Diagnose ergeben. Sie bietet eine Checkliste für An- und Zugehörige mit möglichen ersten Schritten nach der Diagnose. Darüber hinaus liefert die Broschüre Informationen und Empfehlungen zu weiterführenden mehrsprachigen Angeboten und Verlinkungen, beispielsweise zur Beantragung von Pflegeleistungen und Hilfsmitteln. In der digitalen Version der Broschüre sind alle Website-Adressen direkt anwählbar.
Im ABC-Wegweiser finden sich wichtige Begriffe, die im Alltag mit der Demenz häufig vorkommen. An- und Zugehörige erhalten Empfehlungen zur Selbstfürsorge, um der eigenen Überlastung vorzubeugen. Auch weiterführende Angebote, die der Entlastung dienen können wie beispielsweise die Alltagshilfen, die ambulante Pflege oder der DRK Hausnotruf, werden genannt.
Die Publikation soll Orientierung bieten und Vernetzung zu möglichen Entlastungsangeboten schaffen und ist entstanden mit Unterstützung durch das städtische Jugend- und Sozialamt.
Beratungsstelle HIWA!, Gutleutstraße 17a, Tel.: 069 / 23 40 92, E-Mail: hiwa@drkfrankfurt.de, www.drkfrankfurt.de/angebote/soziale-dienste/hiwa-beratungsstelle-fuer-aeltere-migrantinnen. the